Ái nữ | Darling

Ái Nữ là một series tự hoạ cá nhân được in trên vỏ hộp tái chế, như một cách ghi nhận những trạng thái khác nhau của bản thân và của hình ảnh người phụ nữ. Việc lựa chọn bề mặt đã qua sử dụng mang theo dấu vết của đời sống, nơi hình ảnh cùng tồn tại với những lớp thời gian và ký ức.

Series vẫn đang tiếp tục, như chính quá trình tự nhận diện và chuyển biến của nữ tính. Thông qua những hình in lặp lại và biến đổi, Ái Nữ mong lan toả vẻ đẹp mềm mại, dịu dàng nhưng không mong manh — một nữ tính được nhìn nhận từ bên trong, bền bỉ và đang không ngừng được định hình.

__

Ái Nữ is an ongoing series of self-portraits printed on recycled packaging, serving as a record of shifting states of the self and of feminine identity. The choice of reused surfaces carries traces of everyday life, allowing the images to coexist with layers of time and memory rather than appearing on a pristine ground.

As a continuing series, Ái Nữ mirrors the process of self-recognition and transformation inherent in femininity. Through repeated yet evolving impressions, the work seeks to share a vision of softness and grace that is not fragile — a femininity viewed from within, resilient and continually in formation.

Kích thước | Size — nhiều kích thước | sizes

Chất liệu | Materials — Collagraph on tracing paper | In collagraph trên giấy nến

Năm sáng tác | Year of creation — 2024